( Indonesia )
Untuk tujuan ini pada tanggal 23 September 1965, dia mengumpulkan kelompok informal di sekelilingnya yang disebut ' Rakutenkai ' , yang memiliki sebagai tujuan untuk mengejar kebenaran dalam kehidupan sehari-hari memperoleh kebebasan
yang sempurna , hidup dalam terang kebebasan, dan menjadi cahaya dunia. Satu-satunya persyaratan adalah bahwa para anggota harus berlatih dengan kelompok setidaknya dua kali setahun, antara anggotanya adalah seniman bela diri tingkat
tinggi aktif , orang lain yang telah menyerah praktek mereka, perempuan , anak-anak , orang tua dan orang-orang dengan cacat fisik . Aoki ingin bahkan orang-orang yang lemah pun setidaknya dapat menikmati hasil studinya meskipun proses tradisional
seni bela diri cenderung selektif dan eksklusif. Dari pengalaman sendiri dan studi yang cermat terhadap teks, Aoki percaya bahwa siapa pun , jika didukung dengan baik , bisa mengungkapkan dirinya sendiri sebagai 'harta hidup' . dengan aturan :
1. Menjunjung moralitas Anda sendiri
2. Jangan pernah lupa jatin diri asli Anda
3. Jangan pernah menghakimi orang lain
4. Kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri
5. -
(yang terakhir ini dibiarkan kosong , untuk diisi oleh setiap orang sesuai dengan keyakinan mereka sendiri).
Dari kelompok ini ia memilih sebuah tim sekitar 30 instruktur untuk melakukan penelitian mendalam tentang tehnik teknik mnya. Dari praktek eksperimental mereka , Hiroyuki Aoki memilih gerakan dan teknik-teknik tertentu dan memperkenalkan
mereka ke dalam sistem barunya. Tiga kata yang mendasar muncul selama periode ini : . Tenshingoso ( yang telah diciptakan Aoki pada April 1966), Eiko (yang menemukan Rakutenkai saat latihan larut malam pada tanggal 1 Desember 1966;
dan Hikari Pada tahun 1970 ia mendirikan sendiri sekolah, Sogobudo (seni bela diri holistik) Renmei, untuk menghidupkan kembali Budo tradisional dengan mengembangkan dan mengajar Shintaido.
Setelah Rakutenkai dibubarkan sejumlah praktisi terkemuka Aoki dan guru, yang telah membantunya menciptakan Shintaido, meninggalkan grup Diantaranya adalah guru Egamis son Masatake Egami, Kato Tomorori, Hokari Shikoh dan saudaranya, Ito Juguro, Toshima Shigeiko dan Chieko Kato. dengan melewati banyak energi kreatif meninggalkan organisasi Shintaido dan praktek.
Shintaido mengasumsikan bahwa tantangan yang dihadapi orang-orang modern yang lebih berakar pada masalah-masalah emosional dan psikologis daripada fisik. Shintaido menawarkan gerakan tubuh yang bertujuan untuk membangun sumber daya untuk hidup lebih baik dan mengembangkan ' cara menjadi' baru yang lebih intuitif, sadar, dan rileks, ini berasal dari keyakinan bahwa tubuh dapat bergerak bebas secara lebih efektif.
Harapan pendiri Hiroyuki Aoki adalah untuk menciptakan sebuah seni bela diri yang bisa mencapai tingkat seni yang besar. sehingga keindahan dan fluiditas merupakan aspek penting. Praktek Shintaido membawa serta kesadaran tubuh dan penerimaan ke banyak pesan tubuh dab mentransmisikannya sehingga dapat
digunakan sebagai alat untuk mengeksplorasi keadaan dan keberadaan batin setiap individu, evolusi, keterbatasan dan sumber daya. Latihan ber mitra bertujuan untuk memberikan kesempatan untuk menemukan dan mengembangkan kemampuan untuk berkomunikasi dan menegaskan diri sendiri. Dojo (道场, ruang latihan) adalah tempat di mana untuk mengeksplorasi konsep ini dengan aman.
Untuk orang tua, pelatihan Shintaido terstruktur dengan baik, dapat membantu untuk mempertahankan tingkat fungsi fisik secara baik dan psikologis.
( English )
Untuk tujuan ini pada tanggal 23 September 1965, dia mengumpulkan kelompok informal di sekelilingnya yang disebut ' Rakutenkai ' , yang memiliki sebagai tujuan untuk mengejar kebenaran dalam kehidupan sehari-hari memperoleh kebebasan
yang sempurna , hidup dalam terang kebebasan, dan menjadi cahaya dunia. Satu-satunya persyaratan adalah bahwa para anggota harus berlatih dengan kelompok setidaknya dua kali setahun, antara anggotanya adalah seniman bela diri tingkat
tinggi aktif , orang lain yang telah menyerah praktek mereka, perempuan , anak-anak , orang tua dan orang-orang dengan cacat fisik . Aoki ingin bahkan orang-orang yang lemah pun setidaknya dapat menikmati hasil studinya meskipun proses tradisional
seni bela diri cenderung selektif dan eksklusif. Dari pengalaman sendiri dan studi yang cermat terhadap teks, Aoki percaya bahwa siapa pun , jika didukung dengan baik , bisa mengungkapkan dirinya sendiri sebagai 'harta hidup' . dengan aturan :
1. Menjunjung moralitas Anda sendiri
2. Jangan pernah lupa jatin diri asli Anda
3. Jangan pernah menghakimi orang lain
4. Kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri
5. -
(yang terakhir ini dibiarkan kosong , untuk diisi oleh setiap orang sesuai dengan keyakinan mereka sendiri).
Dari kelompok ini ia memilih sebuah tim sekitar 30 instruktur untuk melakukan penelitian mendalam tentang tehnik teknik mnya. Dari praktek eksperimental mereka , Hiroyuki Aoki memilih gerakan dan teknik-teknik tertentu dan memperkenalkan
mereka ke dalam sistem barunya. Tiga kata yang mendasar muncul selama periode ini : . Tenshingoso ( yang telah diciptakan Aoki pada April 1966), Eiko (yang menemukan Rakutenkai saat latihan larut malam pada tanggal 1 Desember 1966;
dan Hikari Pada tahun 1970 ia mendirikan sendiri sekolah, Sogobudo (seni bela diri holistik) Renmei, untuk menghidupkan kembali Budo tradisional dengan mengembangkan dan mengajar Shintaido.
Setelah Rakutenkai dibubarkan sejumlah praktisi terkemuka Aoki dan guru, yang telah membantunya menciptakan Shintaido, meninggalkan grup Diantaranya adalah guru Egamis son Masatake Egami, Kato Tomorori, Hokari Shikoh dan saudaranya, Ito Juguro, Toshima Shigeiko dan Chieko Kato. dengan melewati banyak energi kreatif meninggalkan organisasi Shintaido dan praktek.
Shintaido mengasumsikan bahwa tantangan yang dihadapi orang-orang modern yang lebih berakar pada masalah-masalah emosional dan psikologis daripada fisik. Shintaido menawarkan gerakan tubuh yang bertujuan untuk membangun sumber daya untuk hidup lebih baik dan mengembangkan ' cara menjadi' baru yang lebih intuitif, sadar, dan rileks, ini berasal dari keyakinan bahwa tubuh dapat bergerak bebas secara lebih efektif.
Harapan pendiri Hiroyuki Aoki adalah untuk menciptakan sebuah seni bela diri yang bisa mencapai tingkat seni yang besar. sehingga keindahan dan fluiditas merupakan aspek penting. Praktek Shintaido membawa serta kesadaran tubuh dan penerimaan ke banyak pesan tubuh dab mentransmisikannya sehingga dapat
digunakan sebagai alat untuk mengeksplorasi keadaan dan keberadaan batin setiap individu, evolusi, keterbatasan dan sumber daya. Latihan ber mitra bertujuan untuk memberikan kesempatan untuk menemukan dan mengembangkan kemampuan untuk berkomunikasi dan menegaskan diri sendiri. Dojo (道场, ruang latihan) adalah tempat di mana untuk mengeksplorasi konsep ini dengan aman.
Untuk orang tua, pelatihan Shintaido terstruktur dengan baik, dapat membantu untuk mempertahankan tingkat fungsi fisik secara baik dan psikologis.
( English )
For this purpose on September 23, 1965, he gathered an informal group around him called 'Rakutenkai', which had as a goal to pursue the truth in everyday life to gain freedom
perfect, live in the light of freedom, and be the light of the world. The only requirement is that members must practice with the group at least twice a year, among its members are level martial artists
active height, others who have given up their practice, women, children, the elderly and people with physical disabilities. Aoki wants even weak people to at least enjoy the results of his studies despite the traditional process
martial arts tend to be selective and exclusive. From his own experience and careful study of the text, Aoki believes that anyone, if properly supported, can express himself as a 'living treasure'. with rules:
1. Uphold your own morality
2. Never forget your authentic self
3. Never judge others
4. Love your neighbor as yourself
5. -
(the latter is left blank, to be filled by everyone according to their own beliefs).
From this group he selected a team of about 30 instructors to conduct in-depth research on his engineering techniques. From their experimental practice, Hiroyuki Aoki chose certain movements and techniques and introduced them
them into his new system. Three basic words emerged during this period: Tenshingoso (who Aoki had created in April 1966), Eiko (who discovered Rakutenkai during late night training on December 1, 1966;
and Hikari In 1970 he founded his own school, Sogobudo (holistic martial arts) Renmei, to revive traditional Budo by developing and teaching Shintaido.
After Rakutenkai was disbanded a number of prominent Aoki practitioners and teachers, who had helped him create Shintaido, left the group. Among them were Egamis son Masatake Egami, Kato Tomorori, Hokari Shikoh and his brothers, Ito Juguro, Toshima Shigeiko and Chieko Kato. by passing a lot of creative energy leaving Shintaido's organization and practice.
Shintaido assumes that the challenges facing modern people are rooted more in emotional and psychological problems than physical ones. Shintaido offers body movements that aim to build resources for a better life and develop a new, more intuitive, conscious, and relaxed way to be, this comes from the belief that the body can move freely more effectively.
Hope founder Hiroyuki Aoki is to create a martial art that can reach a great level of art. so beauty and fluidity are important aspects. The Shintaido practice brings with it body awareness and acceptance to many body messages and transmits them so that they can
used as a tool to explore the state and inner existence of each individual, evolution, limitations and resources. Partner training aims to provide opportunities to discover and develop the ability to communicate and assert yourself. Dojo (道场, practice room) is a place where to explore this concept safely.
For parents, Shintaido training is well structured, it can help to maintain a good level of physical function and psychological.
