Ada delapan kata tangan kosong di Uechi-Ryu. Hanya Sanchin, Seisan, dan Sanseirui yang berasal dari Pangai-siang,. Lainnya ditambahkan gaya oleh Kanei Uechi. Kanei Uechi mendesain semua kata tambahan. Banyak nama kata baru dibentuk dari nama-nama tokoh dalam seni, misalnya Kanshiwa dari Kanbun dan Sushiwa. Daftar kata-kata tangan kosong saat ini adalah:
· Sanchin
· Kanshiwa
· Kanshu
· Seichin
· Seisan
· Seirui
· Kanchin
· Sanseirui (juga dikenal sebagai Sandairyu)
Sanchin (三 戦): Secara harfiah diterjemahkan sebagai "tiga perkelahian / konflik" Dari kanji ke "tiga" dan 戦 う ("untuk bertarung / bertarung"). Biasanya diartikan sebagai tiga Mode / Konflik: Pikiran, Tubuh dan Jiwa). Interpretasi alternatif adalah
"Tiga Tantangan" menjadi kelembutan, waktu, dan energi. Kanhiwa (完 子 和): Kombinasi kanji pertama dalam nama Kanbun, dan dua kanji terakhir (jika ditulis dalam urutan Cina) dari nama [pelafalan Jepang] Shu Shiwa Kata ini mengajarkan
siswa baru tentang konsep memanfaatkan kekuatan alam melalui penggunaan teknik khususnya gaya harimau yang juga dikenal sebagai Kanshabu. Kanhu (完 周): Kombinasi kanji pertama dalam nama Kanbun, dan kanji untuk nama keluarga Shu Shiwa (Shu). Kata ini juga dikenal sebagai Daini Seisan (第二 十三) Kata ini
mengajarkan konsep ketepatan waktu dengan menggunakan teknik crane. Seichin (十 戦): Secara harfiah diterjemahkan "10 perkelahian / konflik") atau kombinasi dari dua kata lain: Seisan dan Sanchin Sebuah makna alternatif menafsirkan nama fonetik dan kemudian menerjemahkannya sebagai "Tantangan Roh", menyiratkan bahwa ia mengajarkan konsep gerakan cambuk seperti lembut. bentuk ini
menggunakan teknik gaya naga seperti cambuk. Seisan (十三?): Secara harfiah diterjemahkan, "13". Biasanya diartikan sebagai "Tiga belas mode serangan dan pertahanan" atau "13 posisi untuk diserang / dipertahankan". ) Makna alternatif hanyalah "Kamar 13 Kata", yang merupakan bentuk disintesis di kamar 13 Kuil
Shaolin, menggunakan teknik individu yang diajarkan di ruang pelatihan sebelumnya. Kata ini menggabungkan konsep "Tiga Tantangan" dan siswa dapat kembali dan mengenali dan mengembangkan elemen-elemen dalam bentuk sebelumnya. Seirui (十六): Di sepanjang baris lain, secara harfiah diterjemahkan ini
berarti hanya "16". Kata ini mengajarkan konsep stabilitas empat teknik Naga berturut-turut secara bergiliran untuk menjaga keseimbangan yang kuat. Kanchin (? 完 戦): Kombinasi kanji pertama Kanbun dan "melawan" kanji pertama Kanbun,
Kanei, dan Kanmei adalah sama. Karena ini diciptakan oleh Kanei Uechi dari bentuk teknik bertarung ini, ia mengajarkan para praktisi konsep membuat gerakan pertahanan dengan satu kejutan yang disebut "ikkyoodo" Sanseirui (三 十六): Berarti "36". Biasanya diartikan sebagai "tiga puluh enam mode serangan dan pertahanan" atau "36 posisi untuk diserang / dipertahankan". Ini juga bisa berarti "kata Kamar
36" karena terbuat dari teknik yang diajarkan secara individual sebelum kamar 35 (atau sebelum 12 kamar dalam tiga rotasi). Shu Shiwa juga dikenal sebagai "The 36th Room Priest" menurut Uechi - Ryu Kyohon (Buku Teknik) 1977.] Kata terakhir ini menggabungkan semua konsep sebelumnya untuk mencegah serangan.
( English )
There are eight empty hand words in Uechi-Ryu. Only Sanchin, Seisan, and Sanseirui are from Pangai-noon ,. Others were added style by Kanei Uechi. Kanei Uechi designed all the additional words. Many new word names are formed from names of figures in art, for example Kanshiwa from Kanbun and Sushiwa. The current list of empty hand words is:
· Sanchin
· Kanshiwa
· Kanshu
· Seichin
· Seisan
· Seirui
· Kanchin
· Sanseirui (also known as Sandairyu)
Sanchin (三 戦): Literally translated as "three fights / conflicts" From the kanji to "three" and 戦 う ("to fight / fight"). Usually interpreted as three Modes / Conflict: Mind, Body and Soul). An alternative interpretation is "Three Challenges" into tenderness, time, and energy. Kanhiwa (完 子 和): A combination of the first kanji in the name Kanbun, and the last two kanji (if written in Chinese order) of the
[Japanese pronunciation] name Shu Shiwa This word teaches new students about the concept of utilizing the forces of nature through the use of techniques especially the tiger style which is also known as Kanshabu. Kanhu (完 周): A
combination of the first kanji in the name Kanbun, and the kanji for the Shu Shiwa family name (Shu) . This word is also known as Daini Seisan (第二 十三) This word teaches the concept of precision in time through using the crane technique. Seichin (十 戦): Literally translated "10 fights / conflict") or a combination of two other
words: Seisan and Sanchin An alternative meaning interprets the phonetic name and then translates it as "Spirit Challenge", implying that it teaches the concept of whip motion like soft. this form uses dragon style techniques like whips. Seisan (十三?): Literally translated, "13". Usually interpreted as "Thirteen modes of attack and
defense" or "13 positions to attack / defend from". ) An alternative meaning is simply "Room 13 Words", being a form synthesized in room 13 of the Shaolin Temple, using individual techniques taught in the previous training room. This word combines the concept of "Three Challenges" and students can go back and
recognize and develop the elements in the previous form. Seirui (十六): Along the other lines, literally translated this means only "16". This word teaches the concept of stability of four successive Dragon techniques in rotation to maintain strong
balance. Kanchin (? 完 戦): The combination of the first kanji Kanbun and "against" the first kanji Kanbun, Kanei, and Kanmei are the same. Because this was created by Kanei Uechi from this form of fighting technique it teaches practitioners the concept of making defensive movements at one surprise called "ikkyoodo"
Sanseirui (三 十六): Means "36". Usually interpreted as "thirty-six modes of attack and defense" or "36 positions to attack / defend from". It can also mean "said Room 36" because it is made of techniques that were taught individually before room 35 (or before 12 rooms in three rotations). Shu Shiwa is also known as "The 36th
Room Priest" according to Uechi - Ryu Kyohon (Technique Book) 1977.] This final word combines all previous concepts to preempt the attack.
