( Indonesia )
Aliran ini adalah aliran Karate yang asli berasal dari Okinawa. Didirikan oleh Shoshin Nagamine yang didasarkan pada ajaran Yasutsune Anko Itosu, seorang guru Karate
abad ke 19 yang juga adalah guru dari Gichin Funakoshi, pendiri Shotokan Karate. Dapat dimaklumi bahwa gerakan Shorin-ryu banyak persamaannya dengan Shotokan. Perbedaan yang mencolok adalah bahwa Shorin-ryu juga mengajarkan bermacam-macam senjata, seperti Nunchaku, Kama dan Rokushaku Bo.
Shorin-ryu (小林 流?) Adalah salah satu seni bela diri modern utama Okinawa dan merupakan salah satu gaya tertua dari karate. Ini disebut oleh ChoshinChibana pada tahun 1933, namun sistem itu sendirijauh lebih tua. "Shorin" adalah bahasa Okinawapengucapan Shaolin (小林) seperti dalam Kuil ShaolinCina. "Ryu" berarti "Style". Shorin-ryu menggabungkanunsur-unsur dari pertempuran gaya tradisional Okinawadari Shuri-te.
Chosin Chibana memilih untuk menyebut gayanyaShorin-ryu untuk menghormati akar Shaolin Cina, danmembedakannya dari gaya orang lain yang sedangdimodifikasi dari ajaran asli Anko Itosu. Sebelum ini, tidak ada nama untuk gaya di Okinawa (meskipunumum di Jepang untuk seni bela diri Jepang).
Secara historis, Shorin-Ryu Karate dan Kobudo dikembangkan di Okinawa sebelum tahun 1900. Tahun sebenarnya tidak jelas karena seniman bela diri Okinawa menjaga perkembangan karate sangat rahasia dari samurai. Satsuma menyerang
klan dari Jepang pada 1609 [ Samurai Jepang tidak akan mengizinkan Okinawa untuk mengembangkan seni bela diri dan semua senjata telah disita . Pada 1669, bahkan pembuatan senjata seremonial dilarang, sehingga perkembangan seni bela diri di Okinawa bergerak di bawah tanah.
( English )
This flow is the original Karate flow originating from Okinawa. Founded by Shoshin Nagamine based on the teachings of Yasutsune Anko Itosu, a 19th-century Karate teacher who was also a teacher of Gichin Funakoshi, founder of Shotokan Karate. It is understandable that Shorin-ryu's movements have many similarities with Shotokan. A striking difference is that Shorin-ryu also teaches a variety of weapons, such as Nunchaku, Kama and Rokushaku Bo.
Shorin-ryu (小林 流?) Is one of Okinawa's main modern martial arts and is one of the oldest styles of karate. It was called by ChoshinChibana in 1933, but the system itself is much older. "Shorin" is the Okinawap pronunciation of Shaolin (小林) as in the Chinese Shaolin Temple. "Ryu" means "Style". Shorin-ryu combines elements from traditional Okinawan style battles from Shuri-te.
Chosin Chibana chose to call his stylehorin-ryu to respect the Chinese Shaolin roots, and distinguish it from the style of others being modified from Anko Itosu's original teachings. Before this, there was no name for style in Okinawa (although it is common in Japan for Japanese martial arts).
Historically, Shorin-Ryu Karate and Kobudo were developed in Okinawa before 1900. The actual year is unclear because Okinawan martial artists maintain the highly classified karate development of samurai. Satsuma attacked the Japanese clan in 1609 [Japanese samurai would not allow Okinawa to develop martial arts and all
weapons had been confiscated. In 1669, even the manufacture of ceremonial weapons was banned, so that the development of martial arts in Okinawa went underground.
Aliran ini adalah aliran Karate yang asli berasal dari Okinawa. Didirikan oleh Shoshin Nagamine yang didasarkan pada ajaran Yasutsune Anko Itosu, seorang guru Karate
abad ke 19 yang juga adalah guru dari Gichin Funakoshi, pendiri Shotokan Karate. Dapat dimaklumi bahwa gerakan Shorin-ryu banyak persamaannya dengan Shotokan. Perbedaan yang mencolok adalah bahwa Shorin-ryu juga mengajarkan bermacam-macam senjata, seperti Nunchaku, Kama dan Rokushaku Bo.
Shorin-ryu (小林 流?) Adalah salah satu seni bela diri modern utama Okinawa dan merupakan salah satu gaya tertua dari karate. Ini disebut oleh ChoshinChibana pada tahun 1933, namun sistem itu sendirijauh lebih tua. "Shorin" adalah bahasa Okinawapengucapan Shaolin (小林) seperti dalam Kuil ShaolinCina. "Ryu" berarti "Style". Shorin-ryu menggabungkanunsur-unsur dari pertempuran gaya tradisional Okinawadari Shuri-te.
Chosin Chibana memilih untuk menyebut gayanyaShorin-ryu untuk menghormati akar Shaolin Cina, danmembedakannya dari gaya orang lain yang sedangdimodifikasi dari ajaran asli Anko Itosu. Sebelum ini, tidak ada nama untuk gaya di Okinawa (meskipunumum di Jepang untuk seni bela diri Jepang).
Secara historis, Shorin-Ryu Karate dan Kobudo dikembangkan di Okinawa sebelum tahun 1900. Tahun sebenarnya tidak jelas karena seniman bela diri Okinawa menjaga perkembangan karate sangat rahasia dari samurai. Satsuma menyerang
klan dari Jepang pada 1609 [ Samurai Jepang tidak akan mengizinkan Okinawa untuk mengembangkan seni bela diri dan semua senjata telah disita . Pada 1669, bahkan pembuatan senjata seremonial dilarang, sehingga perkembangan seni bela diri di Okinawa bergerak di bawah tanah.
( English )
This flow is the original Karate flow originating from Okinawa. Founded by Shoshin Nagamine based on the teachings of Yasutsune Anko Itosu, a 19th-century Karate teacher who was also a teacher of Gichin Funakoshi, founder of Shotokan Karate. It is understandable that Shorin-ryu's movements have many similarities with Shotokan. A striking difference is that Shorin-ryu also teaches a variety of weapons, such as Nunchaku, Kama and Rokushaku Bo.
Shorin-ryu (小林 流?) Is one of Okinawa's main modern martial arts and is one of the oldest styles of karate. It was called by ChoshinChibana in 1933, but the system itself is much older. "Shorin" is the Okinawap pronunciation of Shaolin (小林) as in the Chinese Shaolin Temple. "Ryu" means "Style". Shorin-ryu combines elements from traditional Okinawan style battles from Shuri-te.
Chosin Chibana chose to call his stylehorin-ryu to respect the Chinese Shaolin roots, and distinguish it from the style of others being modified from Anko Itosu's original teachings. Before this, there was no name for style in Okinawa (although it is common in Japan for Japanese martial arts).
Historically, Shorin-Ryu Karate and Kobudo were developed in Okinawa before 1900. The actual year is unclear because Okinawan martial artists maintain the highly classified karate development of samurai. Satsuma attacked the Japanese clan in 1609 [Japanese samurai would not allow Okinawa to develop martial arts and all
weapons had been confiscated. In 1669, even the manufacture of ceremonial weapons was banned, so that the development of martial arts in Okinawa went underground.
