15fUkKsZVT9yDgBv50vtln5Ad8Y63wPOAJoCaduz
Bookmark

Etimologi Aliran Ryu Te Karate


( Indonesia )

Kata Ryu - te adalah gabungan dari dua kanji :  

- Ryu - batu mulia ( Lapis Lazuli)     ( Ryu) Adalah karakter pertama琉球( Ryukyu) Yang merupakan nama awalnya terkait dengan pulau-pulau yang sekarang dikenal sebagai OkinawaOyata memilih untuk menggunakan karakter ini untuk menghormati kerajaan Ryukyu dan tujuan mengembangkan masyarakat yang damai dan produktif. Selain itu, Ryu dapat berarti " mengambang ", yang dimaksudkan untuk memberikan gambaran bagaimana kedua tangan harus bergerak selama melakukanteknik serta ketenangan pikiran.

- Te-Tangan, lengan ( Te ? ) Adalah kata untuk "tangan " yang menunjuk kembali ke kedua bagian tubuh serta seni bela diri Okinawa adat dengan nama yang sama (Te)

English) 


The word Ryu-te is a combination of two kanji:

     琉 - Ryu - precious stone (Lapis Lazuli) 琉 (Ryu) Is the first character 琉球 (Ryukyu) Which is the name originally associated with the islands now known as Okinawa. Oyata chose to use this character to respect the Ryukyu kingdom and the aim of developing a peaceful and productive society. In addition, Ryu can mean "floating", which is intended to give an idea of how both hands must move during engineering and peace of mind.
       
     手 - Te-Hand, arm 手 (Te?) Is a word for "hand" which points back to both parts of the body as well as the Okinawan martial arts of the same name (Te).